中国特色雄安建筑设计竞赛

类型:城市设计
面积:约60,000㎡
地点:河北雄安
时间:2020
状态:概念方案


提案“村中城”是对当下中国城市化问题的一次反思。

在城乡二元结构中,城市主导,乡村从属。城市化进程中,大量乡村肌理被侵蚀消失;侥幸遗存的则沦为“城中村”,被视为城市的尴尬与伤疤。在这种“城市包围农村”的模式里,城市与乡村非此即彼、高度对立。

我们认为城市与乡村完全可以共存。乡村的诸多模式可被现代城市借鉴,甚至发展出新的城市范式。因此我们尝试“反转”两者关系——不是“造城”,而是先“造村”:赋予场地传统村落的肌理,让“城市性”从这些肌理中自然内发地生长出来。

研究村落肌理发现,乡村空间关注的核心不在于建筑的“实体”,而在于建筑与建筑“之间”——它们的关系被有层次地界定。设计在场地各方向设置多个开口,人可从各个方向进入;中部以一个开敞空间打通斜向对角线,连接西南角的轨道交通与更广阔的外部环境。人不必被限制在地块边缘的人行道上,而是可以自由选择穿越场地的路径与方式。行进中感知空间层级的递次展开:从狭窄的“巷弄”,到开敞的“院子”,最终过渡到村落间散布的开阔“空地”。

在中国传统教育空间中,知识获取不仅限于讲堂之内,也在半室外与室外环境中发生。设计提供了一种疏松的、类似聚落的空间模式,尽可能多地创造外部空间。人在自然中学习,在人与人的交流中学习。
Xiong'an Competition

Type: Urban Design
Area: Approx. 60,000 ㎡
Location: Xiong'an, Hebei
Year: 2020
Status: Concept Proposal


The proposal "Village-City" reflects on China's contemporary urbanization. In the urban-rural dual structure, the city dominates while the village subordinates. Urbanization erodes rural fabric; surviving pockets become "urban villages"—seen as embarrassments. This "city-enveloping-village" model sets city and village in opposition.

We believe city and village can coexist. Many village patterns can inform urbanism, even generate new paradigms. Thus we invert the relationship—not "building a city," but first "making a village": giving the site a traditional village fabric, allowing "urbanity" to grow intrinsically from it.

Studying village patterns reveals that the core concern is not the building "object" but the spaces "between"—their relationships layered and defined. The design opens multiple entrances from all directions. A central open space creates a diagonal connection from the southwest transit to the wider context. People are not confined to sidewalks but can freely choose paths through the site. Moving through, one experiences layered spatial gradation: from narrow "lanes" to open "courtyards," finally to scattered "clearings" between settlements.

In traditional Chinese educational spaces, learning happens not only in classrooms but also in semi-outdoor and outdoor settings. This design offers a loose, settlement-like spatial model, maximizing external spaces where people learn in nature and through exchange with others.

 Copyright © 全体建筑 Atelier ALL / 粤ICP备20058488号