采健蜜蜂树

类型：文旅/酒店/展览
面积：Approx. 52，000㎡
地点：惠州象头山
时间：2019-2021
状态：待建方案

项目基地位于惠州象头山自然保护区，五块场地散落于山地之间，地形起伏剧烈，最高与最低等高线高差达六十米。任务涵盖一座博物馆、三座酒店及一座交流中心。

设计的首要命题是在尊重原生地形与保护自然景观的前提下，以统一的建筑语言整合五座建筑，形成整体群落。五块场地各居其位——或环抱山谷，或踞于山脊，或贴附缓坡——地形与景观资源各异。

因此，建筑须以不同形态回应不同环境，策略即“和而不同”：各地块依具体条件择取适宜体量，以连续廊桥串联，向心围合出一片相对平坦的鲜花谷，构成完整聚落。

山谷地块置入博物馆，以集中体量“填满”谷地；山脊地块点缀点状“阁”酒店，如中国阁楼凌空耸立；贴山缓坡处设“廊”酒店，顺应等高线延展；山坳中安置“院”酒店，以簇团聚落形态嵌入；山坡地块则布置“榭”交流中心，曲线屋顶与山体轮廓呼应。五组建筑各具姿态，又以廊桥相连、向心围合，在差异中达成整体，使人工构筑与自然山野融为一体。

Caijian Honey Tree Complex

Type: Cultural Tourism / Hotel / Exhibition
Area: Approx. 52,000 ㎡
Location: Xiangtou Mountain, Huizhou
Year: 2019–2021
Status: To be built

The project sits in Huizhou's Xiangtou Mountain Nature Reserve, with five plots across steep terrain—a 60-meter height difference. The program includes one museum, three hotels, and one visitor center.

The challenge is to respect the topography while integrating five buildings into a unified settlement. Each plot occupies a distinct position—some encircling valleys, others on ridges or slopes—with varying terrain and views.

Our strategy is "harmony in diversity": each building responds to its site, connected by bridges and oriented toward a central flower valley.

The museum fills the valley with a compact mass. "Tower" hotels dot the ridge. A "corridor" hotel follows the contour. A "courtyard" hotel nestles in the col. A "pavilion" visitor center on the hillside echoes the mountain with a curved roof. Five distinct forms, linked by bridges and centered around the valley, achieve unity through diversity—man-made structures blending with the landscape.