深港双年展“一村十想”装置

类型:展览 / 装置 / 研究
面积:约150㎡
地点:深圳南头古城
时间:2017
合作:广州美术学院建筑与艺术设计学院
状态:建成  


“一村十想”由全体建筑与广州美术学院建筑艺术设计学院合作,展示30名学生关于广州深井村的研究型设计。

深井村位于城市边缘,是一个“不太典型”的城中村,仍保留较完整的景观地貌和村落形态。城市化矛盾在此尚不激烈,波澜不惊的缓慢发展似乎呈现某种侥幸或幻象,其未来充满不确定性。我们希望通过展览,让更多人发现那些隐匿在城市各处的不知名个体——这些村落的成长或衰落,理应在城市化讨论中占据一席之地。

十个方案以圆桌模型呈现,主题涵盖:村口、祠堂、祖坟、广场、街道、河涌、农田、高架桥、出租屋、民房。它们的组合并非完整还原深井村版图,而是以片段拼贴,构成一个反映真实场景的微缩景观。展桌上的泥土、桌椅均来自深井村现场,由学生实地挖掘和采集。模型、图像与日常物品并置,使观众置身于城中村问题的第一人称视角,再现宴席、会议、大排档等集体活动场景,从而体验一种“日常的仪式感”。

观者是否了解深井村并不重要,这里仅将其作为普世意义的样本。设计是否合理或荒诞也不重要——展出主旨并非提供确切答案,而仅提供一些想象的片段,关于那些已经消失或尚未出现的品质。

我们呈现了“十想”,期待随后的“千想”“万想”乃至“胡思乱想”,期待诸位参与到对城中村的想象中来。
“One Village, Ten Thoughts”  

Type: Exhibition / Installation / Research
Scale: Approx. 150㎡
Location: Nantou Ancient City, Shenzhen
Year: 2017
Collaborator: Guangzhou Academy of Fine Arts
Status: Completed


"One Village, Ten Thoughts" is a collaboration between Atelier All and Guangzhou Academy of Fine Arts, presenting research-based designs by 30 students on Shenjing Village, Guangzhou.

Shenjing is an "atypical" urban village on the city's edge, retaining its landscape and settlement form. Urban pressures here are muted—a deceptive calm that makes its future uncertain. Through this exhibition, we hope to draw attention to nameless villages whose growth or decline deserves a place in urban discourse.

Ten proposals are presented on a round table, covering: village entrance, ancestral hall, tombs, plaza, streets, waterways, farmland, viaduct, rental housing, and folk houses. Rather than reconstructing Shenjing's map, they form a fragmented miniature landscape. Soil and furniture collected from the village ground the installation in real site conditions. Models, images, and everyday objects create a first-person perspective on urban village life—reproducing gatherings, banquets, and street stalls, evoking a "ritual of the ordinary."

Knowing Shenjing is unnecessary; it serves as a universal sample. Whether the designs are reasonable or absurd is irrelevant—the exhibition offers no answers, only fragments of imagination about qualities lost or yet to emerge.

We present "Ten Thoughts," hoping for "a thousand" and "ten thousand" more—and even wild fantasies—inviting the public to imagine the future of urban villages.

 Copyright © 全体建筑 Atelier ALL / 粤ICP备20058488号